北京時間12月12日晚間消息，英國成像傳感器廠商E2V Technologies今日宣布，已接受美國分析儀表公司Teledyne(特利丹)給出的約6.2億英鎊(約合7.8億美元)的全現(xiàn)金收購要約。

　　Teledyne是一家國際知名的分析儀表公司，總部位于美國加州，設(shè)計和生產(chǎn)的儀表廣泛應(yīng)用于各種工業(yè)過程的氣體和液體分析。交易完成后，預(yù)計Teledyne的產(chǎn)品種類將得到進一步拓展。

　　根據(jù)協(xié)議，Teledyne將以每股275便士的現(xiàn)金收購E2V Technologies，與后者上周五收盤價相比溢價48%。