羅賓斯的內部郵件如下：

　　來自：查克·羅賓斯

　　日期：2016年3月21日星期一

　　主題：工程技術的新篇章

　　嗨，思科團隊全體成員，

　　在過去的幾個月里，我與全球各地的客戶和國家領導人見了面。我們在會面期間進行了深入地討論，他們愿意在迎接數(shù)字革命的時候與思科合作。無數(shù)的公司、城市和國家面臨著一場前所未有的變革，從宏觀經(jīng)濟的不確定性到不斷變化的地緣政治局勢，只有技術才能幫助他們在這場變革中保持領先。很多企業(yè)領導人經(jīng)常說，他們需要保持靈活性和較低的經(jīng)營成本，同時推動創(chuàng)新以確保成功。很多國家領導人對我說，他們需要推動就業(yè)增長和經(jīng)濟領域的創(chuàng)新，推動GDP增長。每一家客戶和每一位國家領導人都強調說，技術可以推動他們優(yōu)先關注的事業(yè)向前發(fā)展，他們對此感到振奮，但是他們也明確表示，安全是他們擁抱數(shù)字時代時最關注的事務。

　　通過與這些人的談話，我清楚地明白，在這個不斷變化的環(huán)境中，我們必須按照客戶的需求來調整自己的組織結構。客戶最關心的事務一直是思科人努力的核心事務，現(xiàn)在這一點表現(xiàn)得比以往更甚。

　　為此，潘卡吉和我一直在研究公司工程技術團隊的重組事宜。今天，我們很高興能宣布公司的下一步動作。

　　正如我說過的，我們必須繼續(xù)鞏固我們在連網(wǎng)市場的領先地位，同時對能夠影響公司未來發(fā)展前景的新領域進行投資。今天我們將改變公司工程技術團隊的組織方式，以便更好地反映出我們的戰(zhàn)略優(yōu)先事務以及圍繞著連網(wǎng)和市場、云服務與平臺、物聯(lián)網(wǎng)與應用和安全等四個關鍵領域展開調整。

　　這四個關鍵成長領域的領導人將直接向我報告，他們將進入ELT，他們負責的業(yè)務對思科來說有非常重要的戰(zhàn)略意義，也可以讓我們的產(chǎn)品和技術領導人進入高管團隊。這可以讓我們加快產(chǎn)品和解決方案的開發(fā)速度以及迅速作出決策。這可以讓我們的銷售、服務、營銷和工程技術團隊的領導人更密切地合作，解決我們客戶最迫切的需求，推動戰(zhàn)略向前發(fā)展。

　　連網(wǎng)、市場細分和解決方案

　　潘卡吉已經(jīng)同意在本財年結束時繼續(xù)領導這個團隊并繼續(xù)在ELT供職。當思科和我們的客戶在迎接數(shù)字革命的時候，網(wǎng)絡變得比以前任何時候都更重要了。

　　連網(wǎng)、市場細分和解決方案將包括核心軟件集團、核心硬件集團、企業(yè)與服務供應商和技術與架構部門。為了加快公司的產(chǎn)品計劃和最好地滿足客戶的需求，我們還將把網(wǎng)絡調度(Network Orchestration)和網(wǎng)絡管理(Network Management)團隊也收入核心軟件集團。潘卡吉和我已經(jīng)請伊維特·卡洛夫來領導擴容后的服務供應商部門。凱利·阿胡加在服務供應商部門領導人的位置上工作了18年之久，我對他深表感激。我們的客戶深深敬佩凱利的專業(yè)知識，他為我們的成功作出了重要貢獻。讓我們一同祝福他在日后的職業(yè)生涯中一切順利。

　　云服務與平臺

　　在數(shù)字世界里，我們的客戶和合作伙伴的混合云和數(shù)字化戰(zhàn)略也很重要。卓拉瓦·辛格將繼續(xù)擔心首席技術官，專注于推動公司技術戰(zhàn)略發(fā)展以及按照ELT的需求調整架構和產(chǎn)品。

　　另外，我已經(jīng)請求辛格來領導與“下一代數(shù)據(jù)中心”(Next-Generation Data Center)戰(zhàn)略有關的所有業(yè)務，他還要跟Insieme的領導人和連網(wǎng)部門密切合作。為了進一步加快我們在這個領域獲得成功的速度，計算系統(tǒng)產(chǎn)品集團將被并入這個團隊并由高級副總裁利茲·申托尼領導。

　　在以云為先的未來混合IT環(huán)境中，數(shù)據(jù)和數(shù)據(jù)結構也是一種關鍵資產(chǎn)。我們必須讓我們的客戶掌握智能化的分析軟件平臺，我們將對我們的數(shù)據(jù)和分析解決方案進行相應地調整，讓辛格來領導這部分業(yè)務，分析與自動化業(yè)務部的高級副總裁馬拉·阿蘭德(Mala Anand)將加入辛格的團隊。

　　隨著云應用/服務向松散型微服務、基于API和集裝箱的框架轉變，我們將深化思科Intercloud戰(zhàn)略，為客戶和合作伙伴打造一個更廣闊的解決方案生態(tài)系統(tǒng)。以后，辛格將領導思科Intercloud團隊，并圍繞著思科云服務和開發(fā)商創(chuàng)新來推動統(tǒng)一戰(zhàn)略的制定和落實。

　　我們專注于為我們的開發(fā)商和CCIE社區(qū)提供一個更豐富的、基于網(wǎng)絡的開發(fā)商生態(tài)系統(tǒng)，作為這項計劃的部分內容，蘇西·魏(Susie Wee)和DevNet團隊也將加入辛格的團隊。

　　安全

　　正如我指出的那樣，安全是我們客戶最看重的事務，也是實現(xiàn)數(shù)據(jù)化的關鍵。打造合適的安全架構對思科和我們的客戶同樣重要。作為安全業(yè)務過去幾年里的領導人，大衛(wèi)·葛克樂作出了卓越的貢獻，確定了宏偉的愿景和戰(zhàn)略，這無疑可以鞏固我們在這個市場領域的領先地位。在大衛(wèi)的領導下，我們已經(jīng)迅速將商業(yè)模式轉向了軟件并開始創(chuàng)收。大衛(wèi)將繼續(xù)領導安全業(yè)務，他也加入了ELT并直接向我匯報。

　　物聯(lián)網(wǎng)與應用

　　物聯(lián)網(wǎng)其實是我們數(shù)字化戰(zhàn)略的根本，是支持公司未來成長的關鍵支柱。我們最近收購了Jasper，我們已經(jīng)為帶領客戶迎接物聯(lián)網(wǎng)做好了準備。羅萬·特羅洛普將領導物聯(lián)網(wǎng)與協(xié)作業(yè)務，他也加入了ELT。羅萬將負責創(chuàng)建協(xié)作團隊，在他的領導下，這個團隊已經(jīng)得到重組并開發(fā)出一大批非凡的、獲獎的產(chǎn)品，他們還簡化了產(chǎn)品組合，在所有的產(chǎn)品類別上挖走了競爭對手的份額，讓這部分業(yè)務恢復了增長。為了將移動和云領域的商機轉化為實實在在的收益，這個團隊還建立了一個協(xié)作云平臺并開發(fā)出首款應用Cisco Spark。

　　如需了解有關這些變化的更多信息，請訪問CEC、主頁。

　　請與我一起祝賀利茲、伊維特和辛格就任新崗位，歡迎羅萬和大衛(wèi)加入ELT。我很榮幸能夠邀請他們加盟團隊。我感謝潘卡吉作出的貢獻，他將繼續(xù)為我們順利度過這場變革而提供支持。

　　思科專注于創(chuàng)新，我們將繼續(xù)推進加快公司成長所需的變革。作為一個團隊，我們將繼續(xù)發(fā)展壯大，滿足我們客戶的所有需求。這會讓我們成為客戶走向數(shù)字時代時最重要的戰(zhàn)略合作伙伴。我為我們的工程技術團隊深感驕傲，為他們將要提供的創(chuàng)新感到振奮，我們面臨的機會就是我們獲勝的機會。

　　感謝大家

　　查克